ஆன்லைன் நகர்ப்புற அகராதி ஒரு சர்க்கரை பாப்பாவின் வரையறையை 'ஒரு ஜீனியைப் போல - அவர் கொஞ்சம் வயதானவராக இருக்கலாம், ஆனால் ஒரு பெண் அவரது விளக்கைத் தேய்த்தால், அவர் அவளுடைய விருப்பங்களை நிறைவேற்றுவார்' என்று வழங்குகிறது. இது வேடிக்கையான விஷயம் என்னவென்றால், 'சர்க்கரை கிண்ணம்' (இந்த வாழ்க்கை முறை/டேட்டிங் காட்சி) பற்றி சமூகம் மற்றும் அதில் உள்ளவர்கள் இருவரும் நமக்குச் சொல்லிய அனைத்தையும் இது முரண்படுகிறது: சர்க்கரை அப்பா என்பது ஒரு இளம் பெண்ணுக்கு நிதி உதவி வழங்குபவர். உடலுறவுக்காக அல்ல, தோழமைக்காகத் திரும்பு. நிச்சயமாக சில சுகர் பேபிகள் உடலுறவு மற்றும் நிறுவனத்தை வழங்குகிறார்கள், ஆனால் பணத்திற்காக மக்களுடன் உறங்கும் யோசனையால் தள்ளிப்போடப்பட்டவர்களுக்கு சர்க்கரை குழந்தையாக பேக்கேஜ் செய்யப்பட்டு எங்களிடம் சந்தைப்படுத்தப்படுகிறது (எண்ணற்ற செய்தி கட்டுரைகள் மற்றும் சீக்கிங் ஏற்பாடு போன்ற தளங்கள் மூலம்) பணக்கார வயதான ஆண்களுடன் செக்ஸ் இல்லாத தேதிகள். சீக்கிங் அரேஞ்ச்மென்ட் என்பது சர்க்கரை பாட்டிகள் சர்க்கரை குழந்தைகளுடன் அரட்டையடிக்க பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் தளங்களில் ஒன்றாகும்.
இளைஞர்களுக்கு, குறிப்பாக பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கான சர்க்கரைக் கிண்ணத்தின் வேண்டுகோள் வெளிப்படையானது. எனவே முன்னாள் RHUL மாணவரும் தற்போதைய சுகர் டாடியுமான ஒருவருடன் நான் தொடர்பு கொண்டபோது, அவருடன் அமர்ந்து அவரது வாழ்க்கை முறை பற்றி விவாதிக்கும் வாய்ப்பு மறுக்க முடியாத அளவுக்கு புதிராக இருந்தது. முன்னும் பின்னுமாக மின்னஞ்சல் செய்த பிறகு, டோர்செஸ்டர் ஹோட்டலில் சந்திப்போம் என்று அவர் பரிந்துரைக்கிறார், ஏனெனில் அதில் 'சர்க்கரை வாழ்க்கை தொடர்பான நிறைய சமகால வரலாறு' உள்ளது, அது எனக்கு தெரிந்துகொள்ள சுவாரஸ்யமாக இருக்கும். இந்தக் கட்டுரைக்காக அவர் தனது அடையாளத்தை மறைக்க விரும்பினார்.
சாதாரண உறவுகளைத் தொடராமல், சர்க்கரைப் பாப்பாவை ஏன் தேர்ந்தெடுத்தார் என்று அவரிடம் கேட்டால், ‘காதலிக்கு நேரமில்லை’ என்பதுதான் அவரது பதில். ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் முதலில் சர்க்கரைக் கிண்ணத்தில் நுழைந்தார், ஒரு சக ஊழியர் அவருக்கு இந்த கருத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், இப்போது அவருக்கு வேலையும் மகிழ்ச்சியும் அடிக்கடி இணைக்கப்படுகின்றன. அவர் சைபர் செக்யூரிட்டி நிறுவனத்தை சொந்தமாக வைத்து நடத்துகிறார், 'நான் உதவுவது அதிக நெட் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமல்ல, இந்த [வாழ்க்கை முறை] உள்ள பெண்களும் தான். நான் உதவிய ஒரு பெண் ஒரு சந்திப்பிற்கு £100 வசூலிக்கிறாள். ஆனால் உடலுறவு இருந்தால், நீங்கள் ஒரு கூட்டத்திற்கு குறைந்தபட்சம் 500 க்விட் வசூலிக்க வேண்டும். அதனால்தான் அவள் சீண்டுவது போல் நடத்தப்பட்டாள். இறுதியில் தோழர்கள் நிறைய பணம் செலுத்துவார்கள், £300-£500 வரை.
2012-2013 க்கு இடையில் அவர் தனது இளங்கலை பட்டப்படிப்பை போர்ன்மவுத்திலும், முதுகலை ராயல் ஹோலோவேயிலும் படித்ததாக கூறுகிறார். ராயல் ஹாலோவேயில் பல பெண்கள் சர்க்கரைக் கிண்ணத்தில் இருப்பதாக அவர் என்னிடம் கூறுகிறார், ஆனால், 'நீங்கள் எகாமில் இருக்கிறீர்கள் என்று [சீக்கிங் ஏற்பாட்டு சுயவிவரத்தில்] வைக்க வேண்டாம், மேலும் வளாகத்தில் புகைப்படங்களை இடுகையிட வேண்டாம்' என்று அறிவுறுத்துகிறார். எளிதில் கண்டுபிடிக்க முடியும், மேலும் 'ஏனென்றால் தோழர்களே அதில் இறங்குவார்கள்'.
சர்க்கரைக் கிண்ணத்தில் சேர விரும்பும் சிறுமிகளுக்கான முனிவர் அறிவுரைகளை அவர் வைத்திருக்கிறார், மேலும் அவர் அடிக்கடி சந்திக்கும் சிறுமிகளுக்கு வழிகாட்டியாக செயல்படுவதாக என்னிடம் கூறுகிறார். 'இதை ஒரு வணிகமாக நடத்துங்கள்: உங்கள் கட்டணங்களை நிர்ணயம் செய்யுங்கள், உங்கள் இலக்குகளை நிர்ணயியுங்கள், இதில் நீங்கள் புத்திசாலியாக இருந்தால் - நீங்கள் ஒரு எழுத்தாளர் என்று சொல்லுங்கள், உதாரணமாக - நீங்கள் பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் தொழில்துறையில் பணிபுரியும் நபர்களை சந்திக்கலாம். இதை நெட்வொர்க்கிங் வாய்ப்பாகப் பயன்படுத்தி, சரியான நபர்களைச் சந்திக்கலாம்.
வழிகாட்டுதலைப் பெறுவதுடன், மாணவர் சர்க்கரை குழந்தைகளுக்கான முக்கிய ஈர்ப்பு பணம். அவருக்கு ஒரு பெரிய கவலை என்னவென்றால், அவருடன் ஏற்பாடு செய்யும் பெண்கள் தங்கள் பணத்தில் புத்திசாலிகள். 'அவர்கள் அதை முதலீடுகளில் வைத்திருக்கிறார்களா என்று நான் அவர்களிடம் கேட்கிறேன், நிறைய நேரம் அவர்கள் மாணவர் கடனை அடைப்பதால் வேண்டாம் என்று கூறுகிறார்கள். ஆனால் அது அவர்களுக்கு எளிதான பணம் என்பதை இந்த பெண்கள் புரிந்துகொள்வது மிகவும் நல்லது.' ஆனால் புதிதாக வாங்கிய டிசைனர் டட்களை இணையத்தில் காட்டுவதற்கு எதிராக அவர் எச்சரிக்கிறார்: 'நீங்கள் வாழ்க்கை முறையை வாழ்கிறீர்கள் என்றால், உங்கள் புகைப்படங்களை Louboutins இல் இடுகையிடத் தொடங்க வேண்டாம். டோர்செஸ்டர்.' மக்கள் கேள்விகளைக் கேட்கத் தொடங்கும் சாத்தியம் அவரது எச்சரிக்கையில் மறைமுகமாக உள்ளது. என் மனதின் பின்பகுதியில் உள்ள புதிர் துண்டுகள் போன்ற ஒன்று இதை கிளிக் செய்கிறது. இன்ஸ்டாகிராம் வழியாக நான் எண்ணற்ற முறை ஸ்க்ரோல் செய்ததையும், விலையுயர்ந்த பைகள் மற்றும் ஷூக்களுடன் எனக்குத் தெரிந்த பெண்களைப் பார்த்ததையும் அவரது எச்சரிக்கை எனக்கு நினைவூட்டுகிறது. அவர்களில் பலர் என்னைப் போன்ற வேலைகளில் இருப்பது மிகவும் சாத்தியம் என்பதை நான் உணர்ந்ததால் அவர்களின் வாழ்க்கை முறை இப்போது எனக்குப் புரியத் தொடங்குகிறது.
அவர் தொடங்கியதிலிருந்து, அவருக்கு குறைந்த எண்ணிக்கையிலான சர்க்கரை குழந்தைகள் உள்ளனர். அவர் தாராளமாக ஒப்புக்கொள்கிறார், 'நான் ஒருபோதும் வயதான பெண்ணுடன் பார்க்க மாட்டேன். எனது சுயவிவரத்திற்கு பொருந்தாத ஒரு பெண்ணுடன் நான் பொதுவில் பார்க்கப் போவதில்லை.' அவருக்கு 20 வயதுக்கு குறைவான சர்க்கரை குழந்தை பிறந்ததில்லை, அந்த வயதுடைய பெண்கள் அதிக முதிர்ச்சியடைந்தவர்கள் என்ற அடிப்படையில், அவர்கள் அடிக்கடி படித்திருக்கிறார்கள். சில வருடங்கள் மற்றும் இன்னும் பேச வேண்டும். ‘ஆரம்பத்தில் நான் ஒவ்வொரு சில மாதங்களுக்கும் ஒரு புதிய பெண்ணைப் பார்ப்பேன், ஆனால் நான் அதை ரசிக்கவில்லை. நான் உண்மையில் கிளிக் செய்த ஒருவரை நான் சந்தித்தேன், அதை நான் நீண்ட நேரம் தொடர்ந்தேன்.’ இந்த ஏற்பாடு இரண்டு ஆண்டுகள் நீடித்தது என்று அவர் கூறினார். என்ன நடந்தது என்று கேட்கிறேன். 'அவள் ஒரு பையனை சந்தித்தாள், அவளுடைய கணவன். அவள் திருமணத்திற்கு என்னை அழைத்தாள். நாங்கள் ஆன்-ஆஃப் ஃப்ரெண்ட்ஸ்.’ இதைப் பற்றி அவர் வருத்தமாக இருப்பதாக நான் அவரை கிண்டல் செய்கிறேன். அவள் தொலைந்து போனவள் போல் இருக்கிறாள். அவர் அதை சிரிக்கிறார்.
ஒரு வெற்றிகரமான சர்க்கரை குழந்தையை என்ன செய்வது என்று அவர் நினைக்கிறார்? ‘நீங்கள் பரந்த மனப்பான்மையுடன் இருக்க வேண்டும். உங்களுக்கு மூளை செல் இருக்க வேண்டும். நான் அழகான பெண்களால் ஈர்க்கப்பட்டேன், ஆனால் உங்களால் என்னுடன் உரையாட முடியாவிட்டால்... அணு இயற்பியலைப் பற்றிப் பேசுமாறு நான் உங்களிடம் கேட்கப் போவதில்லை, ஆனால் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றி பேசுங்கள். நீங்கள் இப்போது பேசிக்கொண்டிருந்தால் நான் ஒரு பிரபலம் , நாம் வெகுதூரம் செல்வது சாத்தியமில்லை. ஆன் செய்ய நான் மனதளவில் இருக்க வேண்டும்.’ மேலும் செக்ஸ் பற்றி என்ன? இது ஒரு முன்நிபந்தனையா? இது கிறிஸ்டியன் கிரே பாணியில் ஒப்பந்தத்தில் எழுதப்பட்டதா? சுகர் பேபியாக இருப்பதும் விபச்சாரத்தில் ஈடுபடுவதும் ஒன்றே என்று அவர் கருதுகிறாரா என்பதை தெளிவுபடுத்தும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன். அவருடைய பதில் என்னை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறது. ‘கண்டிப்பாக. இதைப் பற்றி மறுப்பவர்கள் இணையதளங்களை நடத்துபவர்கள் மட்டுமே (ஏற்பாடு சீக்கிங் போன்றவை). ஆனால் சுகர் பேபிக்கும் விபச்சாரிக்கும் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை - உங்கள் நேரத்திற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்துகிறீர்கள்.
அவர் இன்னொரு ஆச்சரியமான தகவலையும் வெளியிட்டார். ‘பணமுள்ள எந்தப் பெண்ணும் இதற்குச் சென்றதாக எனக்குத் தெரியவில்லை’ என்கிறார். இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, பணமில்லா மாணவர்களுக்கு இது ஒரு சிறந்த சூழ்நிலை. ஒரு பெரியவர் உங்களை பிரத்தியேக உணவகங்களுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அதற்கான பணத்தைத் தருகிறார், வழிகாட்டுதல் மற்றும் ஆலோசனைகளை வழங்குகிறார், மேலும் நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் வெளியே போடுவதுதான். வெளிப்படைத்தன்மைக்காக, 'வேலை செய்யும் பெண்' என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்கிறோம், ஒருவேளை நீங்கள் பாலியல் தொழிலை எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து, சுகர் பேபி, எஸ்கார்ட், விபச்சாரி எனப் பலதரப்பட்ட வேலைகளை உள்ளடக்கியது.
லண்டனின் ஆடம்பர இடங்களில் வேலை செய்யும் பெண்ணின் நிகழ்வுகளை நாங்கள் விவாதிக்கிறோம். நான் ஹோட்டலைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன் என்று நான் அவரிடம் கூறும்போது அவர் எனக்கு ஒரு சிறிய சுற்றுப்பயணத்தை வழங்குகிறார். ‘ஓ உங்களால் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியும், நீங்கள் எப்போதும் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். தோரணை கவர்ச்சியானது, இந்த பெண்களுக்கு ஒரு ஆணின் கவனத்தை எப்படி ஈர்ப்பது என்பது தெரியும். ஒரு பெண் மதுக்கடையில் அமர்ந்திருந்தால், நேராக பின்னால் - அம்சங்கள், ரோலக்ஸ் வாட்ச், லூபவுடின், விலையுயர்ந்த எதையும் கவனிக்கவும், குறிப்பாக அவள் சொந்தமாக இருந்தால்.
சீக்கிங் அரேஞ்ச்மென்ட் போன்ற தளங்களில் இளம் பெண்கள் பதிவுபெறுவதற்கு எளிதான பணத்தின் மோகம் முக்கிய காரணம் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், ஆனால் ஆண்களை வாழ்க்கை முறைக்கு இட்டுச் செல்வது எது? 'செக்ஸ், பணம் மற்றும் இறப்பு - இவை அனைத்தும் மக்கள் விவகாரங்களுக்கான காரணங்கள். இந்த திருமணமான ஆண்களில் பலர் வீட்டில் மிகவும் சலிப்பான, பழைய காதல் வாழ்க்கையைக் கொண்டுள்ளனர், எனவே அவர்கள் வெளியே சென்று பரிசோதனை செய்ய விரும்புகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் பெண்ணை நடத்த விரும்புகிறார்கள், அவர்களின் மனைவி தனது சாதாரண டிபன்ஹாம்ஸ் கியர் அணிந்து மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். ஒரு பையன் உங்களை ஷாப்பிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்பினால், நீங்கள் வேண்டாம் என்று சொல்ல மாட்டீர்கள்.
தங்கள் மகன் சர்க்கரைப் பாப்பா என்று தெரிந்தால் அவனது பெற்றோர்கள் எப்படி நடந்துகொள்வார்கள் என்று அவர் நினைக்கிறார்? 'மக்கள் அதற்கு பணம் செலுத்துகிறார்கள் மற்றும் இதுபோன்ற விஷயங்களைச் செய்கிறார்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும். அவர்கள் ஏமாற்றம் அடைவார்கள். நிச்சயமாக அவர்கள் இருப்பார்கள்!’ இந்தக் கருத்தின் சுவாரஸ்யம் என்னவென்றால், சர்க்கரைக் கிண்ணத்தில் இருப்பதினால் அவருக்கு ஏற்படும் சமூகக் களங்கம் அவரது பெற்றோரின் பார்வையில் குறைந்தபட்சம் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் எதிராக சமமாக எடைபோடுகிறது.
இன்னும் சில வருடங்களில் செட்டில் ஆகிவிடுவேன் என்று சொல்கிறார். சர்க்கரைப் பேபியாக இருப்பதைக் காட்டிலும், சாத்தியமான காதலியிடம் அவர் எதிர்பார்க்கும் குணங்கள் எவ்வளவு வித்தியாசமானவை? 'எனது துணை சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், மேலும் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் சொந்த வாழ்க்கை இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவள் வீட்டில் இருக்கப் போவதில்லை மற்றும் ஒரு பம்பரமாக இருக்கப் போவதில்லை, ஏனென்றால் அது உங்கள் மன ஆரோக்கியத்திற்கு மிகவும் முக்கியமானது.’ அவர் தனது சர்க்கரை குழந்தைகளில் ஒருவரை திருமணம் செய்து கொள்வதை நிராகரிக்க மாட்டார்.
எங்கள் முதல் நேர்காணலுக்கு ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு நாங்கள் மீண்டும் ஒருமுறை சந்தித்தோம், மீண்டும் அவர் என்னை லண்டனின் சர்க்கரை கலாச்சாரத்தின் இதயத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்: கிளாரிட்ஜ் ஃபார் டிரிங்க்ஸ், நோவிகோவ் மற்றும் மேஃபேர் ஹோட்டல், சர்க்கரை கிண்ணத்தின் வரலாற்றைப் பற்றி மேலும் விவரிக்கிறது. வரலாற்று ரீதியாக, கிளாரிட்ஜ் என்பது அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பணக்கார வணிகர்கள் தங்கள் எஜமானிகளைச் சந்தித்து, ஒரு அறைக்கு மேலே எடுத்துச் செல்வதற்கு முன்பு ஒரு பானத்தை அல்லது இரண்டு பானங்களை அனுபவித்து மகிழ்வார்கள்.
நோவிகோவில் நாங்கள் இரண்டு வேலை செய்யும் பெண்களைக் காண்கிறோம். பெண்கள் வழக்கமாக ஜோடியாக வெளியே செல்வார்கள், மேலும் மெனுவில் மலிவான பானத்தை ஆர்டர் செய்வார்கள் - அவர்கள் சந்திக்கும் ஆண்கள் ஷாம்பெயின் வாங்குவார்கள் என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார்.
எனது ஆராய்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக, பிரபல தளமான சீக்கிங் ஏற்பாட்டில் கணக்கை உருவாக்குமாறு அவர் பரிந்துரைக்கிறார், மேலும் அதைச் செய்ய நான் ஆர்வமாக உள்ளேன். நீங்கள் விரும்புவதை உறுதியாகவும் நேர்மையாகவும் இருக்க வேண்டும் என்பது அவருடைய அறிவுரை. அனைத்து சர்க்கரை குழந்தைகளும் வெறும் புகழ் பெற்ற விபச்சாரிகள் என்ற அவரது எண்ணத்தை அகற்றுவதற்கான ஒரு பகுதி தேடுதல், ஒரு பகுதி தனிப்பட்ட ஆர்வம் (பணத்திற்காக ஆண்களுடன் டேட்டிங் செல்வது வேடிக்கையாக இருக்காது?), நான் எனது கணக்கை நாக்கு-கன்னத்தில் பயனர் பெயரில் அமைத்தேன். மெய்யமணி கொடுங்கள்'. நான் உடனடியாகச் செய்திகளால் மூழ்கிவிட்டேன், மறுநாள் காலை எனது சுயவிவரத்தைச் சரிபார்க்கும் நேரத்தில், நாற்பதுக்கும் மேற்பட்ட பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆர்வங்கள் மற்றும் செய்திகள் என்னிடம் உள்ளன.
ஆண்களின் எண்ணிக்கை சாதாரணமான ஆண்களில் இருந்து, அப்பட்டமான போலி சுயவிவரங்கள் (நிகர மதிப்பு £30 மில்லியன், ஆண்டு வருமானம் £100,000), வக்கிரமானவர்கள் வரை. பேட்டியின் ஆரம்பத்தில் அவர் சொன்ன ஒரு விஷயம் எனக்கு நினைவிற்கு வருகிறது. சீக்கிங் ஏற்பாட்டில் உள்ளவர்கள் யாராக வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம்: ‘அது உங்கள் ஆசிரியராக இருக்கலாம், உங்கள் விகாரராக இருக்கலாம், பால்காரராக இருக்கலாம், உங்கள் அப்பாவாக இருக்கலாம்’, இந்தக் கடைசி எண்ணத்தில் நான் நடுங்குகிறேன். ஒரு நபர் தனது சுயவிவரத்தில் ‘என் மெலனி டிரம்பைத் தேடுவதாகவும், மற்றொருவர் ‘அமெசின் பெண்ணை’ தேடுவதாகவும் குறிப்பிடுகிறார்.
நான் நினைத்தது போல், எனக்கு சில தவழும் செய்திகள் வருகின்றன, என்னை அணுகும் ஆண்களில் ஒரு மாய வட்ட வழக்கறிஞர் மற்றும் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர். பெரும்பாலான ஆண்கள் நான் ஒரு பிளாட்டோனிக் ஏற்பாட்டை மட்டுமே தேடுகிறேன் என்று அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்தியவுடன் என்னிடம் பேசுவதை விரைவாக நிறுத்திவிட்டார்கள், ஆனால் சிலர் கோபமடைந்தனர், பின்னர் நான் பணத்திற்காக அவர்களுடன் தூங்க விரும்பவில்லை என்று கோபமடைந்தனர்.
சர்க்கரைக் கிண்ணத்தின் நிகழ்வை நீங்கள் எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து எனது ஆராய்ச்சியின் முடிவுகள் ஏமாற்றமளிக்கின்றன, ஆனால் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. எனக்கு மெசேஜ் அனுப்பிய 87 ஆண்களில், ஒருவர் மட்டுமே பிளாட்டோனிக் சர்க்கரை உறவுக்கான எனது வாய்ப்பை மகிழ்வித்தார், நாங்கள் நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது வழக்கம். ஆர்வமுள்ள மனிதன், அவன் அடிபணிந்தவன் என்பதாலேயே, அவனுடைய பணத்தைச் செலவழித்து, அவனை அவமானப்படுத்துவான். நான் சரியான விலையில் இருக்கிறேன், ஆனால் உரையாடல் விரைவில் முடிவுக்கு வரும். பிளாட்டோனிக் சர்க்கரை ஏற்பாடு சாத்தியமற்றது என்பதற்காக நான் ராஜினாமா செய்கிறேன்.
மீண்டும் நோவிகோவ், நாங்கள் பிரிவதற்கு முன் எங்கள் சர்க்கரை அப்பாவிடம் எனது இறுதி கேள்வி எளிமையானது. அவர் இளம், புத்திசாலி, கனிவான மற்றும் தாராளமானவர்; ஒரு காதலியைக் கண்டுபிடிப்பது அவருக்கு ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கக்கூடாது. அவர் ஏன் சர்க்கரை பாப்பா? பதில் எளிது: ‘நாடகம் இல்லை.’
