LGBT+ கேம்பிரிட்ஜ் மாணவர்களிடம் விளையாட்டில் அவர்களின் அனுபவங்களைப் பற்றி பேசினோம்

என்ன திரைப்படத்தைப் பார்க்க வேண்டும்?
 

சிஎன்: ஹோமோஃபோபியா, டிரான்ஸ்ஃபோபியா, பாடி டிஸ்மார்பியாவின் சம்பவங்கள்

இங்கு எல்லோருக்கும் ஏதோ ஒரு சொற்றொடர் இருக்கிறது, நான் மற்றும் பலர் ஒரு புதியவராக திரும்பத் திரும்பக் கேட்டோம். மொழிகள் முதல் தாராளமயம், புல்லாங்குழல் பாடகர்கள் முதல் ஃபுட்லைட்கள் வரை அனைத்தையும் விளம்பரப்படுத்தும் பெரிய ஸ்டால்களை சுற்றித் திரிந்து, நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு ஃப்ரெஷர்களின் கண்காட்சியில் (ரிப் ஃப்ரெஷர்ஸ் 2020) கலந்துகொண்டால், இது நிச்சயமாக நடக்கும் என்று தோன்றுகிறது.

ஆனால், இந்த சவுண்ட்பைட் சேம்பியனிங் உள்ளடக்கம் புறக்கணிப்பது என்னவென்றால், உங்கள் அடையாளம் இங்கே நாங்கள் விற்கப்படும் பிரகாசமான கண்களைக் கொண்ட ஃப்ரெஷர்களை அணுகக்கூடியதாகவோ, சங்கடமானதாகவோ அல்லது நீங்கள் வரவேற்கப்படாத இடமாகவோ செய்யலாம். இதை உணரக்கூடிய ஒரு முக்கியக் கோளமானது விளையாட்டுகளில் உள்ளது, அங்கு பல அணிகளின் அதிக பாலினம் மற்றும் பன்முகத்தன்மை, ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் டிரான்ஸ்ஃபோபியா சம்பவங்களுடன், LGBT+ சேர்க்கைக்கு தடையாக இருக்கலாம்.

கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள LGBT+ சமூகத்தின் உறுப்பினர்களிடம், இன்றைய சூழ்நிலையைப் பற்றி மேலும் அறிய, மேலும் LGBT+ நட்பாக மாறுவதற்கு கிளப்கள் செயல்படும் வழிகள் குறித்தும், விளையாட்டில் அவர்களின் அனுபவங்கள் குறித்தும் பல்வேறு கிளப்களில் இருந்து பேசினேன்:

'நீங்கள் காணக்கூடிய வினோதமான அல்லது டிரான்ஸ்மிடமாக இருக்கும்போது விளையாட்டுகளில் ஈடுபடுவது கடினம்'

நான் பேசிய மாணவர்களிடையே, விளையாட்டு மிகவும் பன்முகத்தன்மை வாய்ந்த சூழலாக உள்ளது என்பதில் ஒருமித்த கருத்து இருந்தது. ஃபோப்*, தனது கல்லூரிக்கு வரிசையாக இது நான் இருந்ததிலேயே மிகவும் நேரான சூழல் என்று கூறுகிறார், இது ஜேக்கப்* பகிர்ந்துகொண்ட ஒரு உணர்வு, படகோட்டுதல் மிகவும் வித்தியாசமான விளையாட்டு என்று ஒப்புக்கொள்கிறார், இது மிகவும் ஆடம்பரமான படம் என்று அவர் கூறுகிறார்.

கேம்பிரிட்ஜ் SU LGBT+ பிரச்சாரம் கடந்த ஆண்டு ஒரு கணக்கெடுப்பை நடத்தியதாக பென் என்னிடம் கூறினார், மாணவர்களின் விளையாட்டு உறவு பற்றிய கேள்வியுடன், நிறைய பேர் விளையாட்டில் ஈடுபடவில்லை என்று கூறியது, ஏனெனில் இது ஒரு இடம் இல்லை என்று அவர்கள் உணர்ந்தார்கள். அவர்களுக்கு, அல்லது அவர்கள் பாலியல் அல்லது பாலின அடையாளத்தின் விளைவாக விளையாட்டுகளுடன் முரண்பட்ட உறவுகளைக் கொண்டிருந்தனர். நீங்கள் காணக்கூடிய வினோதமாகவோ அல்லது மாற்றுத்திறனாளியாகவோ இருக்கும்போது விளையாட்டில் ஈடுபடுவது கடினம் என்று அவர்கள் என்னிடம் கூறுகிறார்கள்.

‘இது நீங்கள் வசதியாக இருக்கும் இடம் அல்ல என்று நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்’

மைலோ தனது பதின்மூன்று வயதிலிருந்தே கூடைப்பந்து விளையாடி வருகிறார் புகைப்படக் குறிப்புகள்: @CUWBBC Instagram இல்

நான் பேசியவர்களில் பலர் விளையாட்டில் பங்கேற்பது அவர்களின் அடையாளத்தின் ஒரு பகுதியை சமரசம் செய்யத் தூண்டுகிறது என்று உணர்ந்தேன். சார்லி* என்னிடம் கூறுகிறார்: ஒவ்வொரு முறையும் நான் தொடர்பு கொள்ளும்போது என் மூளையை அணைக்க வேண்டும்e Boat Club இல்லையெனில் நான் மிகவும் வருத்தப்படுகிறேன். இது அபத்தமான முறையில் பாலினம் மற்றும் பிரச்சனைக்குரிய விதத்தில் பன்முகத்தன்மை கொண்டது.

ஜேக்கப்* ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் பொதுவாக தனது விளையாட்டுக் கழகத்தில் உள்ள தலைப்பைத் தவிர்க்கிறார் என்று என்னிடம் கூறினார், அவர் தனது குழுவினருக்கு வெளியே வருவதற்கு வசதியாக ஒன்றரை வருடங்கள் எடுத்ததாகக் கூறினார். அவரது குழுவில் அதிக அளவு LGBT+ பிரதிநிதித்துவம் இருந்தபோதிலும், அவர் இன்னும் அறைகளை மாற்றுவதில் தலைப்பைத் தவிர்க்க வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்ததாக அவர் இன்னும் கூறுகிறார், ஏனெனில் சிலர் இதைப் பற்றி மிகவும் மோசமாக உள்ளனர், மேலும் லாக்கர் ரூம் கேலிக்குரியது இன்னும் உள்ளது.

அதேபோல், ஃபோப்* கூறுகையில், எனது பாலுறவு பற்றி பேசுவதற்கு இருமுறை யோசிப்பேன், ஏனெனில் அது எல்லா நேரத்திலும் மிகவும் நேராக உணர்கிறேன். சமூகத்தில் விளையாட்டு என்பது எல்ஜிபிடி+ நபர்களை உள்ளடக்காத இடமாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது என்றும், எனவே இது நீங்கள் வசதியாக இருக்கும் இடம் அல்ல என்று நீங்கள் கருதுகிறீர்கள் என்றும் அவர் கூறுகிறார்.

மிலோ கூறுகையில், அவர்கள் பொதுவாக மிகவும் வரவேற்பைப் பெற்றாலும், எனது பாலினத்தைப் பற்றி எனது கிளப்பில் பேசுவதில் அவர்களுக்கு நிறைய கவலை இருந்தது, நான் எனது பெயரை மாற்றி மருத்துவ மாற்றத்திற்கு உட்பட்டபோது மட்டுமே அதை வாங்கினேன். பழகுவதற்கு குறைந்தது அரை வருடமாவது இருந்தாலும் தன் பெயரை தவறாகப் போட்டுக் கொண்டு போராடியிருக்கிறார். ஒரு நல்ல டீம் கேப்டனாக இருப்பதற்கு எனது ஆளுமையின் சில பகுதிகளை வடிகட்ட வேண்டியிருந்தது - வினோதமான மற்றும் டிரான்ஸ் பார்ட், அதாவது அவர்கள் பின்வாங்குவதைப் போல உணர்கிறார்கள் மற்றும் செய்யாதது போல் உணர்கிறார்கள் என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார். நான் இந்த இடத்தில் இருக்கட்டும்.

‘இடமாற்றங்கள் மிகவும் வேற்றுபாலினம்’

இந்த பன்முகத்தன்மையின் ஒரு பகுதி சமூகத்தை மையமாகக் கொண்டது, இடமாற்றங்கள் ஒரு முக்கிய கருப்பொருளாக வெளிப்படுகின்றன. ஜேக்கப்* அவர்கள் பன்முகத்தன்மை கொண்டவர்களாக இருக்க முடியும் என்று என்னிடம் கூறுகிறார், அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு எதிர்பார்ப்பு இருக்கிறது, அது எனக்கு சங்கடமாக இருக்கிறது. குடிப்பழக்கத்தின் மூலப்பொருள் மாற்றியமைக்கப்படுவதால் இது அதிகரிக்கிறது என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார்: மக்கள் குடித்துவிட்டு தகாத விஷயங்களைச் சொல்லலாம், அவற்றில் சில ஓரினச்சேர்க்கையாக இருக்கலாம்.

இந்த உணர்வுகளுடன் சார்லி* உடன்படுகிறார், போட் கிளப் டின்னர்ஸ் அல்லது ஸ்வாப்ஸ் போன்ற நிகழ்வுகளில் ஆண்களும் பெண்களும் தனித்தனியாக உட்கார வேண்டும் என்ற எதிர்பார்ப்பு இருப்பதாகவும், அமலாக்கமும் பாலினக் காவல் துறையும் மிகவும் வலுவாக இருப்பதால் டிரான்ஸ் மற்றும் அல்லாதவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் பைனரி தனிநபர்கள்.

'PE இன் முழு கலாச்சாரமும் புணர்ந்துவிட்டது'

விளையாட்டிற்குள் இருக்கும் இந்த அசௌகரிய அனுபவங்கள் பல்கலைக்கழகத்தில் மட்டும் அல்ல, நான் பேசியவர்களில் பலர் பள்ளியில் சாதாரண ஓரினச்சேர்க்கை நிகழ்வுகளை சுட்டிக்காட்டினர், குறிப்பாக PE பாடங்கள், LGBT+ நபர்களை விளையாட்டிலிருந்து விலக்கி வைக்கும் என்று பலர் நம்பினர்.

PE இன் முழு கலாச்சாரமும் புணர்ந்துவிட்டது என்று Phoebe* என்னிடம் கூறுகிறார், இது எனது விவாதங்களில் பிரதிபலிக்கிறது. பள்ளியில் நான் பேசிய அனைவரிடமும் ஓரினச்சேர்க்கையின் அனுபவங்கள் இருந்தன: மக்கள் தங்கள் பெயரைச் சொல்லி அழைக்கிறார்கள், நான் ஒரு டம்ளரைக் கீழே இறக்கிவிட்டேன், நான் அவர்களை எப்படிப் பார்க்கிறேன் என்பதைப் பற்றி மக்கள் கருத்து தெரிவித்தனர், என் நண்பர்களும் நானும் க்யூபிகல்களில் மாற வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தோம். அதனால் நாங்கள் மற்றவர்களுக்கு அசௌகரியத்தை ஏற்படுத்தவில்லை.

விளையாட்டிற்குள் ஓரினச்சேர்க்கைக்கு பின்னால் உள்ள தொடர்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கும் ஜேக்கப்* என்னிடம், விளையாட்டை மிகவும் ஆடம்பரமான காரியமாக பார்க்கிறேன் என்று அவர் நினைக்கிறார், இது ஒரு கலாச்சாரத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது. இந்த அனுபவங்கள் அசௌகரியத்தை ஏற்படுத்துவதாகவும், பொதுவாக விளையாட்டிலிருந்து மக்களை விலக்கி வைப்பதாகவும் அவர் கூறுகிறார்.

‘எல்ஜிபிடி+ அடைப்புக்குறி சற்று அகலமானது’

ஃபோப்* மற்றும் எலிசா*, இருவரும் சிஸ் பெண்களாக அடையாளம் காணப்பட்டனர், விளையாட்டில் தங்கள் ஈடுபாட்டிற்கு அவர்களின் பாலியல் ஒரு பெரிய தடையாக இருந்ததாக தாங்கள் உணரவில்லை என்று கூறினார். நான் சிறுவன் ஆடைகளை அணிந்திருந்தேன், குட்டையான கூந்தல் மற்றும் எப்போதும் மிகவும் வலிமையாக இருந்தேன், அதனால் விளையாட்டில் ஈடுபடுவது எனக்கு மிகவும் வசதியாக இருந்தது என்று ஃபோப்* என்னிடம் கூறுகிறார், எனது பாலினத்தை விட எனது பாலின வெளிப்பாடு எனக்கு ஒரு பெரிய காரணியாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் சுட்டிக்காட்டுகிறார் LGBT+ அடைப்புக்குறி சற்று அகலமானது மற்றும் இதில் பலவிதமான அனுபவங்களை மறைக்கிறது.

உண்மையில், டிரான்ஸ் டீனேஜர்களுக்கு, குறிப்பாக, விளையாட்டு வழிசெலுத்துவது கடினமாக இருக்கும். நீங்கள் திருநங்கையாகவோ அல்லது வினோதமாகவோ வளரும்போது, ​​பள்ளியில் நேராக மனஉளைச்சலை ஏற்படுத்தும் சந்திப்புகளில் இருந்து விளையாட்டுகளில் ஈடுபடுவதில் இருந்து நீங்கள் மிகவும் தள்ளிப்போவதாக மிலோ என்னிடம் கூறுகிறார். மாற்றுத்திறனாளிகள் அல்லது வினோதமாக இருப்பது உங்கள் உடலைப் பற்றி உங்களுக்கு மிகவும் அசௌகரியமாக இருக்கும் மற்றும் விளையாட்டுகள் உண்மையில் அதை மோசமாக்கும், இது டிரான்ஸ் நபர்கள் விளையாட்டில் ஈடுபடுவதைத் தடுக்கலாம் என்றும் அவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

‘மாற்றம் அடைந்ததால் படகோட்டிற்காக பதிவு செய்வதை நிறுத்திவிட்டேன்’

நதி வானவில் ஓவியம் புகைப்பட கடன்: பென்

இந்த சிக்கலின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி பல விளையாட்டுகளின் பாலின இயல்பு காரணமாகும். நான் டிரான்ஸ் ஆனதால் ரோயிங்கிற்கு கையெழுத்திடுவதை நிறுத்திவிட்டேன் என்று பென் என்னிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் பைனரிக்கு பொருந்தவில்லை என்பதை விளக்க அவர்கள் இதை நட்சத்திரக் குறியிட முயன்றபோது, ​​கிளப் இல்லை, நீங்கள் ஆணா அல்லது பெண்ணா என்று கூறியது.

அவர்கள் பின்னர் மன்னிப்புக் கேட்டு ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பினார்கள், அதில் தாங்கள் தொடர விரும்புவதாகக் கூறினர், ஆனால் பைனரி அல்லாத நபர்கள் பதிவுபெறுவதை அவர்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்ததாகவும், அது ஒரு விருப்பமில்லாதது போல் உணர்ந்ததாகவும் பென் கூறுகிறார். எனது கிளப்பில் உள்ள தோழர்களுடன் ஒப்பிடும்போது நான் பாரிய பாதகமாக இருந்திருப்பேன். இந்த நேரத்தில் எனது அடையாளத்தில் நான் மிகவும் பாதுகாப்பாக இருந்தேன் என்று அவர்கள் என்னிடம் கூறுகிறார்கள், ஆனால் நான் இல்லையென்றால் நான் சேர்வதில் மிகவும் அதிர்ச்சியடைந்திருப்பேன்.

சார்லி*க்கும் இதே போன்ற அனுபவங்கள் உண்டு. அவர்கள் ஆண்களின் தரப்புடன் வரிசைப்படுத்தலாமா என்று கேட்டபோது, ​​அவர்கள் என்னைச் சார்ந்தவர்கள் என்பதால், பெண்கள் பக்கத்திலேயே இருக்க வேண்டும் என்று நாகரீகமான வார்த்தைகளில் சொன்னார்கள். அவர்கள் இதை ஒரு வருத்தமளிக்கும் அனுபவமாக விவரிக்கிறார்கள் மற்றும் இது ஒரு ஆச்சரியம் இல்லை என்றாலும், நான் சிறப்பாக எதிர்பார்த்தேன் என்று கூறுகிறார்கள்.

மைலோவின் விளையாட்டிற்குள் டிரான்ஸ் ஆன அனுபவங்கள் வேறுபட்ட கண்ணோட்டத்தில் இருந்து வருகின்றன. அவர் தனது பதின்மூன்று வயதில் கூடைப்பந்து விளையாடத் தொடங்கினார். அவர்கள் தற்போது விளையாடவில்லை, அவர்களின் பாலின அடையாளம் இதற்குப் பின்னால் உள்ள காரணத்தின் பெரும் பகுதியாகும். இது பெரும்பாலும் பாலின இடமாக இருப்பதால் நான் வசதியாக இல்லை என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார். எல்லோரும் என் பாலினத்தைப் பற்றி அறிந்திருந்தாலும், சரியான பெயர் மற்றும் பிரதிபெயர்களைப் பயன்படுத்தினாலும், அது உறுதியானதல்ல, ஒரு உணர்வு இருக்கிறது. என்னால் உண்மையில் அதை விளக்க முடியாது.

'பைனரி அல்லாத நபர்களை வழிகாட்டுதல்கள் குறிப்பிடவில்லை'

விளையாட்டுக்குள் டிரான்ஸ் விலக்கின் ஒரு பகுதி தேசிய விளையாட்டு வழிகாட்டுதல்களுடன் தொடர்புடையது. கூடைப்பந்து வழிகாட்டுதல்கள் மிகவும் தெளிவற்றவை என்று மிலோ என்னிடம் கூறுகிறார்: அவை பைனரி அல்லாதவர்களைக் குறிப்பிடவில்லை. உதாரணமாக, நான் குறைந்த அளவு டெஸ்டோஸ்டிரோனை எடுத்துக் கொண்டிருந்தால், என்னால் விளையாட முடியுமா என்று எனக்குத் தெரியாது.

அதேபோல், பிரிட்டிஷ் ரோயிங் அறக்கட்டளை வழிகாட்டுதல்கள் டிரான்ஸ் ஆண்கள் எந்த படகிலும் படகில் படகோட்ட அனுமதிக்கின்றன என்று பென் என்னிடம் கூறுகிறார், அதனால் நான் தனிப்பட்ட முறையில் போட்டியிடுவதற்கு இது ஒரு தடையல்ல, ஆனால் டிரான்ஸ் பெண்களுக்கு கடுமையான விதிகள் உள்ளன, அவர்கள் எப்போதும் விளையாட்டிற்குள் அதிக அளவிலான ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார்கள்.

' எல்லோரும் ரசிக்கக்கூடிய விளையாட்டு என்பதில் எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம் உண்டு’

மொத்தத்தில், நான் பேசியவர்கள் விளையாட்டில் கலந்து மகிழ்ந்தனர். எல்லோரும் ரசிக்கக்கூடிய விளையாட்டுகளில் நான் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன் என்று மிலோ என்னிடம் கூறுகிறார். இது உடல்ரீதியாக உங்களுக்கு நல்லது, மேலும் உங்கள் மூளையின் செயலாக்கம் மற்றும் சிந்தனைப் பகுதியைச் சரிபார்க்க நேரம் கிடைப்பது நல்லது.

ரோயிங் அவர்களின் பாலின அடையாளத்தைப் பற்றிய ஒரு கலவையான பையாக இருந்தபோதிலும், இறுதியில் அவர்கள் அதை மிகவும் உறுதிப்படுத்தியதாக பென் என்னிடம் கூறினார். நீங்கள் டிரான்ஸ் ஆகும்போது உங்கள் உடலைச் சுற்றி எதிர்மறை உணர்வுகள் மற்றும் அது எப்படி இருக்கும் என்று அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள். படகோட்டுதல் மற்றும் எனது உடல் தோற்றம் என்ன என்பதை விட, உடல் ரீதியாக என்ன திறன் கொண்டது என்பதில் கவனம் செலுத்துவது உண்மையில் நேர்மறையாக இருப்பதைக் கண்டேன், மேலும் முன்பை விட என் உடலுடன் எனக்கு அதிக நேர்மறையான உறவைக் கொடுத்தது. மாற்றத்தை நோக்கிய மற்ற படிகள் வெகு தொலைவில் இருப்பதை உணரும்போது, ​​உங்கள் உடலைப் பற்றிய ஒரு சிறிய விஷயத்தை நீங்கள் கட்டுப்படுத்துவது மிகவும் அருமையாக இருக்கும் என்று அவர்கள் என்னிடம் கூறுகிறார்கள்.

'அது உங்களை எவ்வாறு பாதிக்கலாம் என்பதைப் பற்றி எச்சரிக்கையாகவும் கவனமாகவும் இருங்கள்'

ஆயினும்கூட, ஒரு விளையாட்டை மேற்கொள்வதைக் கருத்தில் கொண்டு ஒருவருக்கு என்ன ஆலோசனை வழங்குவீர்கள் என்று கேட்கப்பட்டபோது, ​​​​அவர்கள் அனைவரும் எச்சரிக்கையான அணுகுமுறையை எடுக்க அறிவுறுத்தினர், விளையாட்டுகளில் பல LGBT+ நபர்கள் எதிர்கொள்ளும் தடைகளை எடுத்துக்காட்டுகின்றனர். எலிசா* என்னிடம் சொல்வது போல் நீங்கள் இருக்க விரும்புகிறீர்கள் ஆம் உங்களால் முடியும், ஆனால் அனைவருக்கும் மோசமான அனுபவங்கள் இருந்ததால் அது சார்ந்தது. ஃபோப்* ஒப்புக்கொள்கிறார், கோட்பாட்டில் நீங்கள் ஏதாவது செய்ய விரும்பினால், உங்கள் பாலுணர்வு உங்களைத் தடுக்கும் ஒரு விஷயமாக இருக்கக்கூடாது, அது உங்களை எவ்வாறு பாதிக்கலாம் என்பதில் கவனமாகவும் கவனமாகவும் இருப்பது முக்கியம்.

ஒரு கிளப் எப்படி இருக்கும் என்பதைப் பற்றிய யோசனையைப் பெற மற்றவர்களிடம் பேசுவதற்கு அவர்கள் அறிவுறுத்தினர்; பென்ஸ் கல்லூரியில் LGBT+ குடும்பத் திட்டம் உள்ளது, அதாவது அது வரவேற்கத்தக்க சூழலாக உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்க அவர்கள் பெற்றோரிடம் பேசலாம். இதேபோல், சார்லி* LGBT+ பிரச்சாரத்தில் ஏதேனும் குறிப்பிட்ட பாதுகாப்பான இடங்கள் தெரியுமா எனப் பார்க்கப் பரிந்துரைத்தார்.

மைலோ, கிளப்களில் பெரும்பாலும் நலன்புரி அதிகாரிகளைக் கொண்டிருப்பதையும், உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகளைக் கேட்க அவர்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும் பரிந்துரைத்தார், இது உங்களுக்குத் தேவையான விஷயங்களைக் கேட்பதில் வெட்கப்பட வேண்டாம் என்று பென் வலியுறுத்தினார். நீங்கள் செய்ய வேண்டும், ஆனால் இது ஒரு புறக்கணிப்பாக இருக்கலாம், மக்கள் முன்பு இதைப் பற்றி நினைக்கவில்லை.

உங்கள் வசதிக்கு முன்னுரிமை கொடுக்க வேண்டியதன் அவசியத்தின் ஒருமித்த கருத்தும் உள்ளது. நீங்கள் நம்பக்கூடிய கிளப்பில் உள்ளவர்களைக் கண்டறியவும், உங்கள் கிளப்பிற்கு வெளியே நீங்கள் பேசக்கூடிய ஒரு சமூகத்தை வைத்திருக்கவும் Milo பரிந்துரைக்கிறது. பென் ஒப்புக்கொள்கிறார், கேம்பிரிட்ஜில் நிறைய விளையாட்டுக் கழகங்கள் உள்ளன, உங்களுக்கு வசதியாக இல்லாத கிளப்பில் நீங்கள் சேர்ந்தால், வேறு எங்காவது செல்லுங்கள்.

‘இந்த இடத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகள் இல்லை, இதைப் பற்றி நாங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை’ என்ற அணுகுமுறையை எடுக்காதீர்கள்.

மேலும் LGBT+ நட்பாக செயல்பட நடவடிக்கை எடுக்க விரும்பும் விளையாட்டுக் கழகங்களுக்கு, குழுவில் [வெவ்வேறு அடையாளங்களை] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நபர்களை உள்ளடக்கியதன் மூலம் கிளப்பில் சேர்த்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று ஜேக்கப்* கூறுகிறார். LGBT+ பிரதிநிதித்துவம் இல்லாதது பரந்த சிக்கல்களின் அறிகுறியாகும் என்று அவர் கூறுகிறார்; அவர் BAME என அடையாளப்படுத்துகிறார் மற்றும் அவரது விளையாட்டிலும் BAME பிரதிநிதித்துவம் இல்லாததை சுட்டிக்காட்டுகிறார், இது விலக்கு உணர்வுகளை மேலும் அதிகரிக்கச் செய்யும்.

அதே சமயம், இந்த இடத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகள் இல்லை என்ற மனோபாவத்தை கிளப்புகள் எடுக்காததன் முக்கியத்துவத்தை மிலோ சுட்டிக்காட்டுகிறார், எனவே இதைப் பற்றி நாங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை. மாறாக, அவை கிளப்புகளைப் பற்றி சிந்திக்கத் தூண்டுகின்றன ஏன் இந்த இடத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகள் யாரும் இல்லை மற்றும் டிரான்ஸ் நபர்கள் இல்லையென்றாலும், இந்த படிகள் மற்ற வினோதமான அல்லது பாலின-இணக்கமற்ற நபர்களுக்கு மிகவும் வசதியாக இருக்கும்

ஜேக்கப்* என்னிடம் கூறுகிறார், அவருடைய கிளப் சரியானதாக இல்லை என்றாலும், கலாச்சாரம் முழுவதுமாக மிகவும் நேர்மறையானது என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார், மேலும் அனைவருக்கும் வசதியாக இருக்க அதை ஒரு சிறந்த இடமாக மாற்ற நடவடிக்கை எடுத்து வருகிறார், உதாரணமாக குட் லாட் பட்டறையை கடைசியாக நடத்துதல் ஆண்டு, மற்றும் பெருமை கொடி பறக்க முடியும் தள்ளும். அவர் கடந்த ஆண்டு லோயர் போட் கேப்டனாக இருந்தார், மேலும் படகோட்டுதல் மிகவும் பன்முகத்தன்மை வாய்ந்த விளையாட்டு என்ற எண்ணத்தை அகற்ற முயற்சித்ததாகக் கூறினார். அதேபோல், கடந்த ஆண்டு டிரான்ஸ் நினைவு தினம் மற்றும் பெருமைக்குரிய மாதம் முழுவதும் தங்கள் படகு கிளப் டிரான்ஸ் கொடியை பறக்கவிட்டதாக பென் என்னிடம் கூறுகிறார்.

இருப்பினும், கிளப்புகளுக்கு இடையே பெரிய வேறுபாடுகள் இருப்பதாகத் தெரிகிறது மற்றும் கொடிகள் ஒரு கிளப் LGBT+ நபர்களை வரவேற்கும் சைகையாக இருக்கலாம், சார்லி*, கிளப்கள் மேலோட்டமான நடவடிக்கைகளுக்கு அப்பால் செல்ல வேண்டும் என்று சுட்டிக்காட்டுகிறார், நீங்கள் கொடியை வைக்க விரும்பினால் வினோதமான மக்கள் எதிர்கொள்ளும் கட்டமைப்புத் தடைகளை அகற்றுவதற்கு நீங்கள் உறுதியளிக்கத் தயாராக இருக்க வேண்டும்.

'விளையாட்டு கழகங்கள் தீவிரமாக அழைக்க வேண்டும்'

தேசிய வழிகாட்டுதல்கள் போட்டி நிலையில் டிரான்ஸ் சேர்ப்பிற்கு ஒரு தடையாக இருந்தாலும், மிலோ கிளப்களின் செயலற்ற மனப்பான்மையின் விரக்தியை ஒளிபரப்புகிறார், ஆளும் குழு ஏதாவது செய்யும் வரை எங்களால் உண்மையில்லாத எதையும் செய்ய முடியாது என்ற மனப்பான்மை இருப்பதாக என்னிடம் கூறுகிறார். . பென் ஒப்புக்கொள்கிறார், கட்டுப்பாடுகளை மாற்றுவதற்கு தேசிய அமைப்புகளுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க கிளப்புகளை ஊக்குவிக்கிறார், மேலும் அதை மாற்றுவதற்கு நம்மால் அதிகம் செய்ய முடியாது என்றாலும், நாம் முயற்சி செய்யக்கூடாது என்று அர்த்தமில்லை.

இதற்கிடையில், BUCS லீக்குகளில் போட்டியிட முடியாவிட்டாலும், மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் விருப்பமான அணியில் பயிற்சி பெற அனுமதிப்பது மற்றும் வீரர்களை ஆதரிப்பது போன்ற பல படிகள் தனிப்பட்ட கிளப்புகள் இன்னும் டிரான்ஸ்-ஐ உள்ளடக்கியதாக மாற இன்னும் பல படிகள் உள்ளன என்று Milo சுட்டிக்காட்டுகிறார். அவர்கள் தீர்ப்புகளை எதிர்க்கிறார்கள்.

டிரான்ஸ் மற்றும் பைனரி அல்லாத வீரர்களுக்கான விதிமுறைகளை அறிந்த ஒருவர் கமிட்டியில் இருப்பதை உறுதிசெய்ய கிளப்புகளை அவர் ஊக்குவிக்கிறார், இது மிகவும் சிறிய விஷயம், ஆனால் கடந்த ஆண்டு நான் நல அதிகாரியாக இருக்கும் வரை எனது கிளப்பில் யாரும் இதைச் செய்யவில்லை. கிளப்கள்/வீரர்களிடமிருந்து ஒரு பெரிய உந்துதல் இருந்தால், ஆளும் குழுக்கள் தங்கள் கொள்கையை மாற்றுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம் என்று அவர்கள் கூறுவதால், இந்தப் படிகள் முக்கியமானவை. எலிசா* ஒப்புக்கொள்கிறார், விளையாட்டுக் கழகங்கள் சுறுசுறுப்பாக அழைக்கப்பட வேண்டும் என்பதைச் சுருக்கமாகக் கூறி, நீங்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருந்தால் ரோந்து செல்லலாம் அல்லது டிரான்ஸ் ஆக இருந்தால் கால்பந்து விளையாடலாம் என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகிறார்.

'பாலின இருமைக்குள் வராதவர்கள் எப்போதும் இருப்பார்கள்'

நான் பேசியவர்களில் பலர் விளையாட்டின் பாலின அம்சத்திலிருந்து விலகிச் செல்வதற்கு ஆதரவு தெரிவித்தனர். ரோயிங் மனிதர்களை இருமைக்குள் தள்ளுகிறது என்றும், அதை மாற்ற யாருக்கும் எந்த விருப்பமும் இல்லை, உத்வேகமும் இல்லை, இதைப் பின்பற்றாதவர்களுக்கு இது திறந்திருக்கும் என்று ஃபோப்* என்னிடம் கூறினார்.

விதிகள் எதையாவது கூறுவதால் நாம் அதை ஏற்க வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல, 'ஆண் மற்றும் பெண் என்ற வெளிப்படையான பைனரிக்குள் பொருந்தாத அனைவரையும் மன்னிக்கவும், நீங்கள் ஒரு ரோயராக இருக்க முடியாது. பென் ஒப்புக்கொள்கிறார், புதிய பெண்கள் குழுவில் படகோட்டுபவர். புதிய படகுப்போட்டியில் எளிதில் கலப்புக் குழுக்கள் இருக்கக்கூடும் என்று அவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகிறார்கள், ஆண்களின் பந்தயங்களுடன் நேரத்தை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது நாங்கள் ஆண்களின் பக்கத்தை வென்றிருப்போம் என்று கூறுகிறார்கள். கண்டிப்பாக அவ்வளவு வித்தியாசம் இல்லை.

பாலின நடுநிலை அல்லது ஆண்கள் மற்றும் பைனரி அல்லாத அல்லது பெண்கள் மற்றும் பைனரி அல்லாத மாற்றும் அறைகள் போன்ற பைனரி அல்லாத நபர்களுக்கு விளையாட்டுகளை பாதுகாப்பான இடமாக மாற்றுவதன் முக்கியத்துவத்தை சார்லி* வலியுறுத்துகிறார். பென் ஒப்புக்கொள்கிறார், பெண்கள் உடை மாற்றும் அறையில் நான் சங்கடமாக உணர்ந்தேன், ஆனால் ஆண்கள் உடை மாற்றும் அறைகளில் நான் பாதுகாப்பற்றதாக உணர்ந்திருப்பேன்.

இது கிளப்கள் வேறுபடக்கூடிய ஒரு அம்சமாகும்: எடுத்துக்காட்டாக, பெம்ப்ரோக் படகு கிளப்பில் பாலின-நடுநிலை மாற்றும் வசதிகள் இருக்கும் போது, ​​வேறு படகு கிளப்பில் அவர்களுக்கு ஒரு வெளிப்படையான பைனரி அல்லாத நண்பர் இருப்பதாக சார்லி* என்னிடம் கூறுகிறார். நம்பமுடியாத அளவிற்கு பின்தங்கிய நிலையில் உள்ளது, இது கிளப்புக்கு சங்கடமாக இருக்க வேண்டும், அதேசமயம் பல்கலைக்கழக விளையாட்டு மையத்தில் பாலின-நடுநிலை மாற்றும் வசதிகள் இல்லை.

கருத்துக்காக அணுகியபோது, ​​விளையாட்டு மையம் சிட்டி மில் கேம்பிரிட்ஜிடம் ஸ்போர்ட்ஸ் சென்டருக்குள் நான்கு ஒற்றை ஆக்கிரமிப்பு மாற்றும் அறைகள் உள்ளன, அவற்றில் மூன்று ஷவர் வசதிகளைக் கொண்டுள்ளன. சமீபத்திய விவாதங்களைத் தொடர்ந்து, பாலின-நடுநிலை வசதிகளாக இவற்றைப் பற்றிய அடையாளங்கள் மற்றும் விழிப்புணர்வை மேம்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளோம்.

பாலின மொழியும் விரக்தியின் ஒரு புள்ளியாகவே வருகிறது, விளையாட்டிற்குள் பாலின தோழமை உணர்வு இருப்பதாக மிலோ என்னிடம் கூறுகிறார், இதை அடையாளம் காணாதவர்களுக்கு இது சங்கடமாக இருக்கும். ஃபோப்* இந்த உணர்வை எதிரொலிக்கிறார், நான் ஒரு பெண் இல்லை என்று சொல்லி 'பெண்கள் வாருங்கள்' என்று என்னைத் தொடங்க வேண்டாம் என்று கூறுகிறார், [எனவே] இது மொழியியல் ரீதியாக எரிச்சலூட்டுகிறது, ஆனால் இது மிகவும் ஏற்றப்பட்ட சொல் என்று சுட்டிக்காட்டுகிறது மேலும் மேலும் பரிந்துரைக்கிறது குழு அல்லது குழு போன்ற பாலின-நடுநிலை விதிமுறைகள்.

இறுதியாக, விளையாட்டு இன்பத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று ஒருமித்த கருத்து உள்ளது, சார்லி* கருத்து தெரிவிக்கையில் விளையாட்டு நாள் முடிவில் வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும். இது அவ்வாறு இருக்க, தனிநபர்கள், கிளப்புகள் மற்றும் தேசிய அமைப்புகள் விளையாட்டு என்பது அவர்களின் பாலியல் அல்லது பாலின அடையாளத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், அனைவரும் வசதியாகவும், வரவேற்கப்படவும் மற்றும் உள்ளடக்கியதாகவும் உணரக்கூடிய இடமாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். திருநங்கைகளை போட்டியிட அனுமதித்தால் விளையாட்டு உலகம் சிதைந்துவிடப் போவதில்லை என்று கிளப்புகளுக்கு உறுதியளிப்பதன் மூலம் மைலோ முடிக்கிறார்.

இந்த நேர்காணல்களின் தொகுப்பு எந்த வகையிலும் அனைத்து LGBT+ நபர்களின் விளையாட்டுகளில் உள்ள அனுபவங்களின் பன்முகத்தன்மையைப் பற்றி பேசவோ அல்லது அனைத்து கிளப்புகளின் நிலைமையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவோ முடியாது என்றாலும், LGBT+ சேர்ப்பதன் மூலம் இந்த கட்டுரை ஒரு பரந்த உரையாடலைத் தொடங்கும் என்று நம்புகிறேன். , விளையாட்டுக்குள் இருப்பது போல் இருக்கும்.

*அறியாமையைப் பாதுகாக்க நட்சத்திரக் குறியீடு கொண்ட பெயர்கள் மாற்றப்பட்டுள்ளன

சிறப்பு பட வரவுகள்: பென்